Bernhard_H meinte am 20. Jul, 17:19:
"das geht mir am Arsch vorbei"?
Nunja...kann ja auch mal nett sein, wenn einem da was...ach, blöde Idee ;)
neuro antwortete am 20. Jul, 17:21:
lol bernie
nenene, diesmal is die redewendung sehr ungefährlich. und hübsch einklich.
-w. antwortete am 20. Jul, 17:23:
auch
zuviele links, bernhard. ausserdem vermute ich, dass sri lanka fr. neuro nicht am arsch vorbei geht. aber sicher bin ich mir da mittlerweile auch nicht mehr.
neuro antwortete am 20. Jul, 17:26:
also mit dem wort "arsch"
da kenn ich andere sprichwörter, die ich eh`verwenden würde :-)
brigitte antwortete am 20. Jul, 17:27:
sowas im stil von 'es stinkt mir'?
(türen/fenster schliessen..)
wobei, was daran schön ist weiss ich nicht.
(türen/fenster schliessen..)
wobei, was daran schön ist weiss ich nicht.
neuro antwortete am 20. Jul, 17:29:
nö brigitte
:-) es ist eigentlich was schönes für sehr viele menschen. für mich speziel nich so.
-w. antwortete am 20. Jul, 17:34:
ah geh
ich glaub mich verwirrt das fensterzumachen wegen fussball und das einsame mädchen und das schön/schiache. wie wärs mit sri lanka trotzdem?
brigitte antwortete am 20. Jul, 17:35:
ich bin sehr sehr redewendungen-unfähig.
dus fehlt. die redewendung von letzter woche ist ja auch noch nicht gelöst. mit der anmache auf sri lanka.
dus fehlt. die redewendung von letzter woche ist ja auch noch nicht gelöst. mit der anmache auf sri lanka.
brigitte antwortete am 20. Jul, 17:39:
mich würd die sri-lanka version auch interessieren.
neuro antwortete am 20. Jul, 17:50:
oke. sri lanka extended version
die redewendung mal wörtlich:
sri lanka. fr. neuro geht auf den markt wo sie sich bunte schals und teppiche anschaut, aber nicht wegen kauflust, sondern wegen inspiration. die bunten farben, die landestypische eindrucke, alles eine mosaik der gefühlsbilder. aufeinmal kommt so ein kleiner junge und versucht ihr was zu verkaufen. der junge ist so arm, so klein, so schmutzig und fr. neuro vergisst allelebensmottos undbeschliesst ihm doch was abzukaufen. aber dazu muss sie zurück ins hotel geld hotel, weil als ex-agentin weiss sie, dass man auf solche lokale märkte nicht mit geld in der tasche rumspazieren gehen soll.
dann geht fr. neuro ins internet, setzt sich hin und schreibt einen fernen rt-eintrag, der so lautet: das leben kann so schön sein. gleich ( die gesuchte redewendung) und dann macht sie schon mal die türe und die fenster zu.
sri lanka. fr. neuro geht auf den markt wo sie sich bunte schals und teppiche anschaut, aber nicht wegen kauflust, sondern wegen inspiration. die bunten farben, die landestypische eindrucke, alles eine mosaik der gefühlsbilder. aufeinmal kommt so ein kleiner junge und versucht ihr was zu verkaufen. der junge ist so arm, so klein, so schmutzig und fr. neuro vergisst allelebensmottos undbeschliesst ihm doch was abzukaufen. aber dazu muss sie zurück ins hotel geld hotel, weil als ex-agentin weiss sie, dass man auf solche lokale märkte nicht mit geld in der tasche rumspazieren gehen soll.
dann geht fr. neuro ins internet, setzt sich hin und schreibt einen fernen rt-eintrag, der so lautet: das leben kann so schön sein. gleich ( die gesuchte redewendung) und dann macht sie schon mal die türe und die fenster zu.
-w. antwortete am 20. Jul, 17:59:
das war schön jetz
und wahrscheinlich ziemlich sicher musst du ein bissl weinen beim rt-eintrag schreiben (wegen der hitze und so).
aber wie du siehst, ich hab immer noch nicht die geringste ahnung re. redewendung.
aber wie du siehst, ich hab immer noch nicht die geringste ahnung re. redewendung.
brigitte antwortete am 20. Jul, 18:00:
ich auch nicht. aber wir können ja morgen den ganzen tag raten.
neuro antwortete am 20. Jul, 18:25:
das mit dem heulen
das stimmt w. das tät ich bestimmt, wegen sowas schönes.
jetz die sprichwortliche sri-lanka version:
der hotelmanager sagt: sie müssen jetz bitte 34.786 us-amerikanische dollar zahlen, für die suite.
fr. neuro sagt: ( die redewendung) dann zuckt sie die goldenamex und zahlt. dann denk sie: vielleicht hätt ich doch einen reichen mann heiraten sollen, aber dann würde sie die redwendung wohl öfters sagen müssen.
jetz die sprichwortliche sri-lanka version:
der hotelmanager sagt: sie müssen jetz bitte 34.786 us-amerikanische dollar zahlen, für die suite.
fr. neuro sagt: ( die redewendung) dann zuckt sie die goldenamex und zahlt. dann denk sie: vielleicht hätt ich doch einen reichen mann heiraten sollen, aber dann würde sie die redwendung wohl öfters sagen müssen.
-w. antwortete am 20. Jul, 18:51:
schwierig
(aber ich bin noch da)
*denk*
*denk*
-w. antwortete am 20. Jul, 18:58:
aus der hüfte geschossen
(weil das würde zb ich sagen bzw hab ich schon gesagt, bei ähnlichem ereignis)
wie gewonnen so zerronnen und
isja nur geld (im geheimen *heul*) <-- keine redewendung
wie gewonnen so zerronnen und
isja nur geld (im geheimen *heul*) <-- keine redewendung
-w. antwortete am 20. Jul, 20:44:
genau bernhard!
das muss es sein. obwohl fr.neuro wahrscheinlich wirft und nicht haut.
ich glaub du hast gewonnen.
(was mach ich eigentlich noch hier so spät?)
ich glaub du hast gewonnen.
(was mach ich eigentlich noch hier so spät?)
-w. antwortete am 20. Jul, 21:01:
rätsl
sonderausgabe, abt. unlösbar.
a riddle, wrapped in a mystery, inside an enigma
:-)
a riddle, wrapped in a mystery, inside an enigma
:-)
Bernhard_H antwortete am 21. Jul, 07:54:
but perhaps there is a key!
neuro antwortete am 24. Jul, 15:52:
bernie
aber die auflösung steht doch da
a) da kommt der springende punkt
b) ich krieg einen vogel
a) da kommt der springende punkt
b) ich krieg einen vogel
