Gespräch der Sitznachbarn im Regionalexpress:

Sie, ca. 38 (nicht wirklich alt, oder?!); Er - jünger aussehend - vermutlich aber im gleichen Alter. Sie, nicht sonderlich hübsch, aber auch kein Kotzbrocken; Er, null-acht-fuffzehn - irgendwie ne langweilige Type.

Wie immer im Zug, müde Studenten und jede Menge Menschen, die diesen Tag schon hassen bevor er richtig begonnen hat. Arbeitnehmer, Pendler...müde, schlecht gelaunt.

Die zwei unterhalten sich in einer "eigentlich-sind-wir-ja-ganz-alleine"-Lautstärke (was ja irgendwie stimmt, denn sie scheinen die einzigen Menschen im Zugabteil zu sein, die gute Laune haben).

Exkurs: Gibt es etwas Schlimmeres als gutgelaunte Leute, wenn man selbst noch vor wenigen Minuten mit der Nase im Kissen gesteckt hat?!

Sie: "Wie sieht das denn jetzt aus, kauft ihr auch die Markisen?"

(Vermutlich spricht man, wenn man verheiratet ist, nur noch mit "ihr" und "euch" und "uns", da man anscheinend jegliche Persönlichkeit als einzelnes Individuum verloren glaubt)

Er: "Nein, ich bin nicht so der Fan von Markisen, und außerdem investieren wir gerade in Sicherheitstechnik."

(Das erste kann ich nur zu gut nachvollziehen, das letztere hab ich nicht verstanden: wie Sicherheitstechnik???)

Sie: "Wir haben da jetzt ein Angebot....nur 1.500 €, die halten bestimmt so um die 10 Jahre..."

(1.500€??? Für eine Markise???)

Er: "Wir haben jetzt mal überprüft wieviele Filzstücke wir haben, im Gäste-Bad waren es nur drei, da werden wir jetzt das komplette Erdgeschoss nachrüsten müssen, ich denke mindestens fünf, besser zehn sollte man haben. Der Quadratmeter kostet 75€...ist nicht billig.."

(?)

Sie: "Wenn die anderen auch noch eine nehmen, geht der sogar auf 950€ pro Stück runter"
Er: "Der Preis hängt doch mit dem Stoff zusammen, oder?!"

(sprach der Kokser und nahm 'ne Prise)

Sie: "Ja, ja - er kommt jetzt irgendwann mit den Mustern, wir haben die mit den dicken Gelenken bestellt, muß ja was aushalten. Das Tolle ist, man kann auch wenn es anfängt zu nieseln, draußen sitzen bleiben."

(also ich würde dann einfach wieder reingehen)

Er: "Nee, is schon 'ne praktische Sache, ich dachte bei uns eher an Segeltuch. Mal sehen was wir da machen."
Sie: "Also ich kann nicht ohne, seitdem wir aus der alten Wohnung weg sind, vermisse ich die Markise."

(sieh an, sieh an, sie hat tatsächlich "ICH" gesagt, vermutlich weil ihr Mann diese Einstellung bzw. Liebesbeziehung zu Markisen nicht teilt)

Er: "Also nach dem letzten Einbruch bei den Mühlhausens gehe ich lieber auf Nummer sicher, das Schloss haben wir schon ausgetauscht, jetzt noch der Filz und dann war's das erstmal."

(Ah! Einbruchssicherung, der Filz kommt wohl zwischen die Fensterrahmen,...es dämmert langsam)

Sie: "Ich denke das reicht auch, im ersten Stock wird wohl keiner durchs Fenster kriechen. Aber ist schon komisch, vor allem weil ich oft allein zuhause bin."

(meine liebe, wenn dich einer am hellichten Tag sieht, läuft der freiwillig weg - sie ist schon ziemlich stämmig)

Er: "Ja und mit den Jalousien das nützt ja auch nichts, es sei denn es sind elektrische. Und sogar den Computer haben sie mitgenommen, wo sie doch Gerichtsvollzieherin ist - sind bestimmt vertrauliche Daten drin."

(Es hat ja eine gewisse Komik beim Gerichtsvollzieher Sachen aus dem Haus zu schleppen)

Sie: "Naja, der ist doch passwortgeschützt. Aber stimmt schon, als Gerichtsvollzieherin hätte sie schon vorbeugend ein paar Maßnahmen ergreifen sollen."

(Ohne Worte!)

Er: "Naja, wie das so ist, erst aus Schaden werden die Leute klug. Ich bin froh, wenn wir das Erdgeschoss gesichert haben."

(GOTT! Was für ein Klugscheisser!)

Er: "......................."

und so ging das fünfundzwanzig endlose Minuten und ich frage mich, ob Menschen in einem gewissen Alter oder bestimmten Familienstand sich grundsätzlich nur noch über so unwichtige, langweilige Dinge ereifern können. Überhaupt, sie scheinen wirklich interessiert zu sein, nicht nur peripher betroffen, nein! WIRKLICH INTERESSIERT!, in Markisen!!!

Und warum sind Markisen in Deutschland eigentlich immer ORANGE?